# Pashto translation of OData API Sync (1.0.0-alpha23)
# Copyright (c) 2026 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OData API Sync (1.0.0-alpha23)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-11 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Username"
msgstr "کارن نوم"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Enable"
msgstr "سالول"
msgid "Disable"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Password"
msgstr "پټ توری"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "URL"
msgstr "پته (URL)"
msgid "ID"
msgstr "پېژند"
msgid "Save changes"
msgstr "بدلونونه خوندي کول"
msgid "Key"
msgstr "کيلی"
msgid "About"
msgstr "په اړه"
msgid "- Select -"
msgstr "- غوره -"
msgid "Properties"
msgstr "ځانتياوې"
msgid "Bundle"
msgstr "بنډل"
msgid "Broken"
msgstr "مات"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"