# Breton translation of Smart Digital – Iris D8 DevPortal (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Breton translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Smart Digital – Iris D8 DevPortal (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 18:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Breton\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%10)==1)?(0):(((n%10)==2)?(1):(((((((n%10)==3)||((n%10)==4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>20)))&&(((n%100)<70)||((n%100)>80)))&&((n%100)<90))?(2):3)));\n"

msgid "Home"
msgstr "Degemer"
msgid "Title"
msgstr "Titl"
msgid "Body"
msgstr "Korf"
msgid "Status"
msgstr "Statud"
msgid "Register"
msgstr "Koumanantiñ"
msgid "Username"
msgstr "Anv implijer"
msgid "Subject"
msgstr "Danvez"
msgid "Administration"
msgstr "Mererezh"
msgid "Search"
msgstr "Enklask"
msgid "Password"
msgstr "Ger-tremen"
msgid "Menu"
msgstr "Lañser"
msgid "Picture"
msgstr "Skeudenn"
msgid "Email"
msgstr "Chomlec'h postel"
msgid "Add content"
msgstr "Ouzhpennañ endalc'had"
msgid "Page"
msgstr "Pajenn"
msgid "Filter"
msgstr "Sil"
msgid "Tools"
msgstr "Ostilhoù"
msgid "Member for"
msgstr "Ezel abaoe"
msgid "Administrator"
msgstr "Melestrer"
msgid "About"
msgstr "Diwar-benn"
msgid "Personal contact form"
msgstr "Furmskrid daremprediñ personel"
msgid "Welcome to [site:name]"
msgstr "Degemer mat war [site:name]"