# Vietnamese translation of Apigee Edge (2.0.7)
# Copyright (c) 2023 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apigee Edge (2.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-16 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "enabled"
msgstr "bật"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Private"
msgstr "Riêng tư"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Subject"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "disabled"
msgstr "tắt"
msgid "Confirm"
msgstr "Xác nhận"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Public"
msgstr "Công cộng"
msgid "Last updated"
msgstr "Cập nhật lần cuối"
msgid "updated"
msgstr "đã cập nhật"
msgid "created"
msgstr "đã tạo"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Display settings"
msgstr "Các thiết lập trình bày"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "- None -"
msgstr "- Không -"
msgid "Required"
msgstr "Bắt buộc"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Các thiết lập nâng cao"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Created"
msgstr "Tạo bởi"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Never"
msgstr "Không bao giờ"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Visibility"
msgstr "Hiển thị nội dung"
msgid "Roles"
msgstr "Vai trò"
msgid "Field name"
msgstr "Tên trường"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Caching"
msgstr "Bộ nhớ đệm"
msgid "Desc"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Filter by"
msgstr "Lọc theo"
msgid "Owner"
msgstr "Chủ sở hữu"
msgid "Recipient"
msgstr "Người nhận"
msgid "Internal name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "Members"
msgstr "Các thành viên"
msgid "General"
msgstr "Tổng quát"
msgid "Role"
msgstr "Vai trò"
msgid "First name"
msgstr "Tên"
msgid "Last name"
msgstr "Họ"
msgid "Pattern"
msgstr "Mẫu"
msgid "Level"
msgstr "Cấp"
msgid "Expires"
msgstr "Hết hạn"
msgid "Revoke"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Sort by"
msgstr "Sắp xếp theo"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Kích thước của trường dữ liệu bản văn"
msgid "Pending"
msgstr "Đang treo"
msgid "Declined"
msgstr "Bị từ chối"
msgid "update"
msgstr "cập nhật"
msgid "Accept"
msgstr "Chấp nhận"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Thay đổi đã được lưu lại."
msgid "@time ago"
msgstr "cách đây @time"
msgid "Accepted"
msgstr "Đã chấp nhận"
msgid "Expired"
msgstr "Hết hạn"
msgid "Permissions"
msgstr "Quyền"
msgid "Changed"
msgstr "Đã thay đổi"
msgid "APIs"
msgstr "APIs"
msgid "Environment"
msgstr "Môi trường"
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
msgid "Simple"
msgstr "Đơn giản"
msgid "Synchronization"
msgstr "Đồng bộ"
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "Cập nhật gặp lỗi."
msgid "Debug"
msgstr "Tìm lỗi"
msgid "Permission"
msgstr "Quyền"
msgid "pending"
msgstr "trì hoãn"
msgid "Administrator"
msgstr "Người quản lý"
msgid "Filter:"
msgstr "Bộ lọc:"
msgid "Organization"
msgstr "Tổ chức"
msgid "Alias"
msgstr "Tên giả"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "Member"
msgstr "Thành viên"
msgid "Decline"
msgstr "Từ chối"
msgid "Save permissions"
msgstr "Lưu các quyền"
msgid "Error message"
msgstr "Thông báo lỗi"
msgid "Show details"
msgstr "Hiện chi tiết"
msgid "Attribute name"
msgstr "Tên thuộc tính"
msgid "Registration"
msgstr "Đăng ký"
msgid "Display type"
msgstr "Kiểu trình bày"
msgid "Credentials"
msgstr "Thông tin xác thực"
msgid "Filter settings"
msgstr "Thiết lập lọc"
msgid "Warnings"
msgstr "Thắng"
msgid "View mode"
msgstr "Chế độ hiển thị"
msgid "Asc"
msgstr "Tăng dần"
msgid "Master"
msgstr "Chính"
msgid "@type field."
msgstr "trường @type."