# Tamil, Sri Lanka translation of Apigee Developer Portal Kickstart (3.0.9)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil, Sri Lanka translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apigee Developer Portal Kickstart (3.0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-20 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil, Sri Lanka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Cancel"
msgstr "(இ)ரத்து செய்க"
msgid "Description"
msgstr "விவரிப்பு"
msgid "Comments"
msgstr "குறிப்புரைகள்"
msgid "Categories"
msgstr "வகைகள்"
msgid "Advanced options"
msgstr "உயர்தர தெரிவுகள்"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Reset"
msgstr "மீளமைக்க"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Page"
msgstr "பக்கம்"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Roles"
msgstr "பாத்திரங்கள்"
msgid "Comment"
msgstr "குறிப்புரை"
msgid "Promoted to front page"
msgstr ""
"முகப்பு பக்கத்திற்கு "
"ஏற்றப்பட்டது"
msgid "Forum"
msgstr "கருத்துக்களம்"
msgid "Blog"
msgstr "வலைப்பு"
msgid "Anonymous"
msgstr "பெயரிலி"