# Spanish translation of Apigee API Catalog (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apigee API Catalog (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-30 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "File"
msgstr "Archivo"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Revisions"
msgstr "Revisiones"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "Publishing options"
msgstr "Opciones de publicación"
msgid "Create new revision"
msgstr "Crear nueva revisión"
msgid "Changed"
msgstr "Modificado"
msgid "APIs"
msgstr "APIs"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: eliminado %title."
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
msgid "Default options"
msgstr "Opciones predefinidas"
msgid "Manage fields"
msgstr "Administrar campos"
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "Publishing status"
msgstr "Estado de publicación"
msgid "Manage display"
msgstr "Gestionar presentación"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Máster"
msgid "Manage form display"
msgstr "Administrar la visualización del formulario"
msgid "@label settings"
msgstr "configuración de @label"