# Catalan translation of Apigee API Catalog (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apigee API Catalog (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-09 20:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "File"
msgstr "Fitxer"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "Revisions"
msgstr "Revisions"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Publishing options"
msgstr "Opcions de publicació"
msgid "Create new revision"
msgstr "Crea una nova revisió"
msgid "Changed"
msgstr "Canviat"
msgid "APIs"
msgstr "APIs"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title eliminat."
msgid "Loading..."
msgstr "Carregant..."
msgid "Default options"
msgstr "Opcions predeterminades"
msgid "Manage fields"
msgstr "Administra els camps"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Publishing status"
msgstr "Estat de la publicació"
msgid "Manage display"
msgstr "Gestiona la presentació"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Mestre"
msgid "Manage form display"
msgstr "Gestiona la presentació del formulari"