# Arabic translation of Apidae Tourisme (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apidae Tourisme (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-28 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Page"
msgstr "الصفحة"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "تنازلي"
msgid "General"
msgstr "عام"
msgid "Data"
msgstr "المعطيات"
msgid "Web services"
msgstr "خدمات الويب"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Asc"
msgstr "تصاعدي"
msgid "Master"
msgstr "الرئيسي"