# Hindi translation of API Orchestrator (1.1.5)
# Copyright (c) 2026 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API Orchestrator (1.1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-10 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Development"
msgstr "उद्विकास"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Actions"
msgstr "क्रियाएँ"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Enable"
msgstr "सक्रीय करें"
msgid "Disable"
msgstr "असक्रीय करें"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "More"
msgstr "अधिक"
msgid "Retry interval"
msgstr "पुनः प्रयास अवधि"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "Size"
msgstr "आकार"
msgid "Reset"
msgstr "दोबारा से स्थापित करें|"
msgid "Daily"
msgstr "रोजाना"
msgid "Weekly"
msgstr "साप्ताहिक"
msgid "Monthly"
msgstr "मासिक"
msgid "default"
msgstr "तयशुदा"
msgid "Error Message"
msgstr "त्रुटि संदेश"
msgid "Response"
msgstr "उत्तर"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Export"
msgstr "निर्यात करें।"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "Format"
msgstr "प्रारूप"
msgid "URL"
msgstr "यूआरएल"
msgid "Path"
msgstr "मार्ग"
msgid "Refresh"
msgstr "रिफ्रेश ."
msgid "Visible"
msgstr "दर्शनीय"
msgid "Total"
msgstr "कुल"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"
msgid "Options"
msgstr "विकल्प"
msgid "Created"
msgstr "निर्मित"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Never"
msgstr "कभी नहीं,कदापि नहीं"
msgid "Header"
msgstr "ऊपरी भाग"
msgid "Recipients"
msgstr "प्राप्तकर्ता"
msgid "To"
msgstr "को"
msgid "From"
msgstr "से"
msgid "Severity"
msgstr "तीव्रता"
msgid "Field name"
msgstr "फील्ड का नाम"
msgid "Field type"
msgstr "क्षेत्र प्रकार"
msgid "Fields"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Conditions"
msgstr "शर्तें"
msgid "Success"
msgstr "सफलता"
msgid "Warning"
msgstr "चेतावनी"
msgid "Updated:"
msgstr "सुधारा गया :"
msgid "Sortable"
msgstr "क्रमित करने योग्य"
msgid "Code"
msgstr "कोड"
msgid "Method"
msgstr "तरीका"
msgid "String"
msgstr "स्ट्रिंग"
msgid "Ascending"
msgstr "आरोही"
msgid "Descending"
msgstr "अवरोही"
msgid "Filters"
msgstr "फ़िल्टर"
msgid "Integer"
msgstr "पूर्णांक"
msgid "Duration"
msgstr "अवधि"
msgid "PDF"
msgstr "पीडीएफ"
msgid "seconds"
msgstr "क्षण"
msgid "Clear"
msgstr "साफ़ करें"
msgid "Select List"
msgstr "सूची चुनें"
msgid "Greater than"
msgstr "से अधिक"
msgid "Less than"
msgstr "से कम"
msgid "Info"
msgstr "जानकारी"
msgid "Max"
msgstr "अधिकतम"
msgid "Display label"
msgstr "प्रदर्शन लेबल"
msgid "Changed"
msgstr "बदल गया"
msgid "Failed"
msgstr "असफल हुआ"
msgid "Authentication"
msgstr "प्रमाणीकरण"
msgid "Loading..."
msgstr "लोड हो रहा है..."
msgid "Processing"
msgstr "प्रक्रिया जारी"
msgid "Copy"
msgstr "प्रतिलिपि"
msgid "Decimal"
msgstr "दशमलव"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "About"
msgstr "के बारे में"
msgid "Reports"
msgstr "रपट"
msgid "Boolean"
msgstr "बूलियन"
msgid "Items per page"
msgstr "विषय प्रति पृष्ठ"
msgid "Placeholder"
msgstr "प्लेसहोल्डर"
msgid "- All -"
msgstr "-सभी-"
msgid "Critical"
msgstr "विकट"
msgid "UUID"
msgstr "युयुआइङी"