# Polish translation of API Orchestrator (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API Orchestrator (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-08 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Akcje"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Enable"
msgstr "Włącz"
msgid "Disable"
msgstr "Wyłącz"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "More"
msgstr "Więcej"
msgid "Retry interval"
msgstr "Interwał powtórzeń"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Hourly"
msgstr "Co godzinę"
msgid "Daily"
msgstr "Codziennie"
msgid "Weekly"
msgstr "Co tydzień"
msgid "Monthly"
msgstr "Miesięcznie"
msgid "Error Message"
msgstr "Komunikat błędu"
msgid "Response"
msgstr "Odpowiedź"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Schedule"
msgstr "Harmonogram"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
msgid "Refresh"
msgstr "Odśwież"
msgid "Total"
msgstr "Razem"
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Active"
msgstr "Aktywne"
msgid "Never"
msgstr "Nigdy"
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
msgid "Recipients"
msgstr "Odbiorcy"
msgid "To"
msgstr "Do"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Severity"
msgstr "Priorytet"
msgid "Conditions"
msgstr "Warunki"
msgid "API Key"
msgstr "Klucz API"
msgid "Success"
msgstr "Sukces"
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Updated:"
msgstr "Zaktualizowano:"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Events"
msgstr "Wydarzenia"
msgid "Logo URL"
msgstr "Adres URL loga"
msgid "Channel"
msgstr "Kanał"
msgid "Ascending"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Descending"
msgstr "Malejąco"
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "Equals"
msgstr "Równa się"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Threshold"
msgstr "Próg"
msgid "Notifications"
msgstr "Powiadomienia"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "seconds"
msgstr "sekundy"
msgid "Clear"
msgstr "Wyczyść"
msgid "To Date"
msgstr "Data końcowa"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Greater than"
msgstr "Większy niż"
msgid "Less than"
msgstr "Mniejszy niż"
msgid "Info"
msgstr "Informacja"
msgid "Max"
msgstr "Maksimum"
msgid "Scope"
msgstr "Zasięg"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Completed"
msgstr "Zakończone"
msgid "Failed"
msgstr "Niepowodzenie"
msgid "Authentication"
msgstr "Uwierzytelnianie"
msgid "Resume"
msgstr "Wznów"
msgid "Loading..."
msgstr "Wczytuję..."
msgid "Processing"
msgstr "Przetwarzanie"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiuj"
msgid "Base URL"
msgstr "Bazowy URL"
msgid "Timeout"
msgstr "Czas oczekiwania"
msgid "Log level"
msgstr "Poziom logowania"
msgid "Services"
msgstr "Serwisy"
msgid "Clear All"
msgstr "Wyczyść wszystko"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Reports"
msgstr "Raporty"
msgid "Created:"
msgstr "Utworzone:"
msgid "Report"
msgstr "Raport"
msgid "Triggers"
msgstr "Wyzwalacze"
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
msgid "POST"
msgstr "POST"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kokpit"
msgid "Last 30 days"
msgstr "Ostatnie 30 dni"
msgid "Not set"
msgstr "Nie ustawiono"
msgid "Min"
msgstr "Minimum"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "Critical"
msgstr "Krytyczny"
msgid "Configured"
msgstr "Skonfigurowane"
msgid "Status code"
msgstr "Kod statusu"
msgid "Notification emails"
msgstr "Emaile powiadomień"
msgid "Machine Name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Service Name"
msgstr "Nazwa serwisu"
msgid "Theme Color"
msgstr "Kolor szablonu"
msgid "Report ID"
msgstr "ID Raportu"
msgid "Last Hour"
msgstr "Ostatnia godzina"
msgid "Apply Filters"
msgstr "Zastosuj filtry"