# Japanese translation of API Orchestrator (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API Orchestrator (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-08 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Disable"
msgstr "無効"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "More"
msgstr "続き"
msgid "Retry interval"
msgstr "再試行間隔"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Hourly"
msgstr "1時間毎"
msgid "Daily"
msgstr "毎日"
msgid "Weekly"
msgstr "毎週"
msgid "Monthly"
msgstr "毎月"
msgid "Error Message"
msgstr "エラーメッセージ"
msgid "Response"
msgstr "レスポンス"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Schedule"
msgstr "スケジュール"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Format"
msgstr "フォーマット"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "Refresh"
msgstr "リフレッシュ"
msgid "Total"
msgstr "合計"
msgid "Status:"
msgstr "状態:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Never"
msgstr "なし"
msgid "Header"
msgstr "ヘッダー"
msgid "Recipients"
msgstr "受信者"
msgid "To"
msgstr "宛先"
msgid "From"
msgstr "送信元"
msgid "Severity"
msgstr "重大度"
msgid "Conditions"
msgstr "条件"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
msgid "Updated:"
msgstr "更新:"
msgid "Code"
msgstr "コード"
msgid "Method"
msgstr "メソッド"
msgid "Events"
msgstr "イベント"
msgid "Channel"
msgstr "チャンネル"
msgid "Ascending"
msgstr "昇順"
msgid "Descending"
msgstr "降順"
msgid "Operator"
msgstr "オペレータ"
msgid "Filters"
msgstr "フィルター"
msgid "Duration"
msgstr "期間"
msgid "Threshold"
msgstr "しきい値"
msgid "Notifications"
msgstr "通知"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "Clear"
msgstr "クリアー"
msgid "To Date"
msgstr "To Date"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Greater than"
msgstr "大なり記号(&gt;)"
msgid "Less than"
msgstr "小なり記号(&lt;)"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Max"
msgstr "最大"
msgid "Scope"
msgstr "スコープ"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Completed"
msgstr "完了"
msgid "Failed"
msgstr "失敗"
msgid "Authentication"
msgstr "認証"
msgid "Resume"
msgstr "再開"
msgid "Loading..."
msgstr "ロード中…"
msgid "Processing"
msgstr "処理中"
msgid "Copy"
msgstr "コピー"
msgid "Base URL"
msgstr "ベースURL"
msgid "Services"
msgstr "サービス"
msgid "Service"
msgstr "サービス"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Reports"
msgstr "レポート"
msgid "Report"
msgstr "レポート"
msgid "Triggers"
msgstr "トリガー"
msgid "Dashboard"
msgstr "ダッシュボード"
msgid "Alerts"
msgstr "アラート"
msgid "Not set"
msgstr "未設定"
msgid "Min"
msgstr "最小"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Critical"
msgstr "重大な"
msgid "Status code"
msgstr "状態コード"
msgid "Request timeout"
msgstr "リクエスト タイムアウト"
msgid "Machine Name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "Monitoring"
msgstr "モニタリング"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "API Endpoint"
msgstr "API エンドポイント"
