# Italian translation of API Orchestrator (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API Orchestrator (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-08 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid "Disable"
msgstr "Disattiva"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "More"
msgstr "Altro"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Daily"
msgstr "Giornalmente"
msgid "Weekly"
msgstr "Settimanalmente"
msgid "Monthly"
msgstr "Mensile"
msgid "Error Message"
msgstr "Messaggio di errore"
msgid "Response"
msgstr "Risposta"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Schedule"
msgstr "Pianifica"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
msgid "Status:"
msgstr "Stato:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Header"
msgstr "Intestazione"
msgid "Recipients"
msgstr "Destinatari"
msgid "To"
msgstr "A"
msgid "From"
msgstr "Da"
msgid "Severity"
msgstr "Rilevanza"
msgid "Conditions"
msgstr "Condizioni"
msgid "Success"
msgstr "Riuscito"
msgid "Warning"
msgstr "Avviso"
msgid "Updated:"
msgstr "Aggiornato:"
msgid "Code"
msgstr "Codice"
msgid "Method"
msgstr "Metodo"
msgid "Channel"
msgstr "Canale"
msgid "Ascending"
msgstr "Crescente"
msgid "Descending"
msgstr "Decrescente"
msgid "Operator"
msgstr "Operatore"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Equals"
msgstr "Uguale"
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
msgid "Threshold"
msgstr "Soglia"
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "seconds"
msgstr "secondi"
msgid "Clear"
msgstr "Cancella"
msgid "To Date"
msgstr "Fino alla Data"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Greater than"
msgstr "Maggiore di"
msgid "Less than"
msgstr "Minore di"
msgid "Info"
msgstr "Informazioni"
msgid "Max"
msgstr "Max"
msgid "Scope"
msgstr "Portata"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Completed"
msgstr "Completato"
msgid "Failed"
msgstr "Non riuscito"
msgid "Authentication"
msgstr "Autenticazione"
msgid "Resume"
msgstr "Ripresa"
msgid "Loading..."
msgstr "In caricamento..."
msgid "Processing"
msgstr "In elaborazione"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
msgid "Base URL"
msgstr "URL base"
msgid "Timeout"
msgstr "Timeout"
msgid "Log level"
msgstr "Livello di log"
msgid "Service"
msgstr "Servizio"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Reports"
msgstr "Resoconti"
msgid "Report"
msgstr "Resoconto"
msgid "Triggers"
msgstr "Trigger"
msgid "Analytics"
msgstr "Analisi"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Not set"
msgstr "Non impostato"
msgid "Min"
msgstr "Min"
msgid "- All -"
msgstr "- Tutto -"
msgid "Critical"
msgstr "Critico"
msgid "Filename:"
msgstr "Nome file:"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Service Name"
msgstr "Nome Servizio"
msgid "Last Sent"
msgstr "Ultime inviate"