# Telugu translation of API (2.0.0-rc8)
# Copyright (c) 2024 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (2.0.0-rc8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 15:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ముంగిలి"
msgid "Title"
msgstr "శీర్షిక"
msgid "Status"
msgstr "స్థితి"
msgid "Delete"
msgstr "తొలగించు"
msgid "Submit"
msgstr "దాఖలు చెయ్యి"
msgid "Item"
msgstr "అంశం"
msgid "Development"
msgstr "రూపకల్పన"
msgid "Type"
msgstr "రకం"
msgid "Closed"
msgstr "మూసి వెయ్యబడినది"
msgid "Disabled"
msgstr "అచేతనం అయింది"
msgid "Comments"
msgstr "వ్యాఖ్యలు"
msgid "Tags"
msgstr "ట్యాగులు"
msgid "Project"
msgstr "ప్రాజెక్టు"
msgid "File"
msgstr "ఫైల్"
msgid "Edit"
msgstr "మార్చు"
msgid "Search"
msgstr "వెతుకు"
msgid "Weight"
msgstr "భారం"
msgid "Required"
msgstr "తప్పనిసరి"
msgid "Settings"
msgstr "అమరికలు"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "Preview"
msgstr "మునుజూపు"
msgid "Default"
msgstr "అప్రమేయం"
msgid "Summary"
msgstr "సారాశం"
msgid "Open"
msgstr "తెరువు"
msgid "View"
msgstr "చూడు"
msgid "1 hour"
msgstr "1 గంట"
msgid "Preview comment"
msgstr "వ్యాఖ్య మునుజూపు"
msgid "Files"
msgstr "ఫైళ్లు"
msgid "Created"
msgstr "సృష్టితం"
msgid "All"
msgstr "అన్నీ"
msgid "Page"
msgstr "పేజీ"
msgid "Comment"
msgstr "వ్యాఖ్య"
msgid "Signature"
msgstr "సంతకం"
msgid "Global settings"
msgstr "సార్వత్రిక అమరికలు"
msgid "1 day"
msgstr "1 రోజు"
msgid "Code"
msgstr "కోడ్"
msgid "Display title"
msgstr "శీర్షిక చూపించు"
msgid "List type"
msgstr "జాబితా రకం"
msgid "String"
msgstr "పదబంధం"
msgid "Anonymous"
msgstr "అనామకం"
msgid "Optional"
msgstr "ఐచ్చికం"
msgid "Topics"
msgstr "విషయాలు"
msgid "Parameters"
msgstr "పరామితులు"
msgid "Comment settings"
msgstr "వ్యాఖ్య అమరికలు"
msgid "Apply"
msgstr "ఆపాదించు"
msgid "1 week"
msgstr "1 వారం"
msgid "About"
msgstr "గురించి"
msgid "- Select -"
msgstr "- ఎంచుకోండి -"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- అన్ని -"
msgid "« First"
msgstr "« మొదటి"
msgid "Last »"
msgstr "చివర »"
msgid "Users cannot post comments, but existing comments will be displayed."
msgstr ""
"వాడుకరులు "
"వ్యాఖ్యానించలేరు, కానీ "
"అప్పటికే ఉన్న వ్యాఖ్యలు "
"కనిపిస్తాయి."