# Romanian translation of Any Entity Taxonomy Reference (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Any Entity Taxonomy Reference (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-01 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Continue"
msgstr "Continuare"
msgid "Done"
msgstr "Gata"
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vocabular"
msgid "Field name"
msgstr "Nume câmp"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nelimitat"
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"
msgid "Select list"
msgstr "Listă selecție"
msgid "Display label"
msgstr "Etichetă de afișare"
msgid "Above"
msgstr "Deasupra"
msgid "Manage fields"
msgstr "Gestionați câmpurile"
msgid "Check boxes/radio buttons"
msgstr "Casetele de selectare/butoane radio"
msgid "Field settings"
msgstr "Opțiuni câmp"
msgid "- Select -"
msgstr "-Selectați-"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Completare automată"
msgid "Limited"
msgstr "Limitat"
msgid "Required field"
msgstr "Câmp obligatoriu"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-ul entității"
msgid "Allowed number of values"
msgstr "Număr de valori permise"
msgid "Taxonomy term ID"
msgstr "ID-ul termenului taxonomie"
msgid "Custom menu link"
msgstr "Link meniu personalizat"