# Uighur translation of Anu LMS (2.11.5)
# Copyright (c) 2026 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anu LMS (2.11.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-18 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "Pages"
msgstr "بەت"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "Content"
msgstr "مەزمۇن"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Categories"
msgstr "كاتېگورىيىلەر"
msgid "File"
msgstr "ھۆججەت"
msgid "Size"
msgstr "چوڭ- كىچىكلىكى"
msgid "Image"
msgstr "سۈرەت"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Label"
msgstr "بەلگە"
msgid "Top"
msgstr "ئۈستى"
msgid "View"
msgstr "كۆرۈنۈش"
msgid "URL"
msgstr "ئادرېس"
msgid "Modules"
msgstr "مودۇللار"
msgid "Text"
msgstr "تېكىست"
msgid "Options"
msgstr "تاللاشلار"
msgid "Created"
msgstr "قۇرۇلدى"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Roles"
msgstr "ئەزا ھوقۇقى"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "باش بەتتە كۆرسىتىش"
msgid "Revisions"
msgstr "ئالدىنقى"
msgid "Items"
msgstr "تۈرلەر"
msgid "Authored by"
msgstr "ئاپتور"
msgid "Scale"
msgstr "شكالا"
msgid "Table"
msgstr "جەدۋەل"
msgid "Color"
msgstr "رەڭ"
msgid "Anonymous"
msgstr "نامسىز"
msgid "Topics"
msgstr "تېمىلار"
msgid "Middle"
msgstr "ئوتتۇرا"
msgid "Alignment"
msgstr "توغرىلاش ئۇسۇلى"
msgid "Revert"
msgstr "ئەسلىگە كەلتۈرۈش"
msgid "Caption"
msgstr "تېما"
msgid "Red"
msgstr "قىزىل"
msgid "Results"
msgstr "نەتىجە"
msgid "Revision"
msgstr "ئۆزگەرتىلمە نەشرى"
msgid "Purple"
msgstr "بىنەپشە"
msgid "Green"
msgstr "يېشىل"
msgid "Blue"
msgstr "كۆك"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Paragraph"
msgstr "پاراگراف"
msgid "Yellow"
msgstr "سېرىق"
msgid "Course"
msgstr "دەرس"
msgid "Not restricted"
msgstr "چەكلەنمىگەن"
