# Spanish translation of Anonymous author (1.3.2)
# Copyright (c) 2025 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anonymous author (1.3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Su mensaje ha sido enviado."
msgid "Notify"
msgstr "Avisar"
msgid "Author email"
msgstr "Correo electrónico del autor"
msgid "Author name"
msgstr "Nombre del autor"
msgid ""
"Text that will be shown inside the field until a value is entered. "
"This hint is usually a sample value or a brief description of the "
"expected format."
msgstr ""
"Texto que se mostrará dentro del campo hasta que se escriba un valor. "
"Esta sugerencia es por lo general un valor de muestra o una breve "
"descripción del formato esperado."
msgid "%name: the email address can not be longer than @max characters."
msgstr "%name: el correo electrónico no puede superar los @max caracteres."