# Swedish translation of Annoying Popup (2.3.0)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annoying Popup (2.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 00:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Användargränssnitt"
msgid "Pages"
msgstr "Sidor"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Öppna länk i ett nytt fönster"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Link text"
msgstr "Länktext"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Är du säker på att du vill radera %name?"
msgid "Languages"
msgstr "Språk"
msgid "Default value"
msgstr "Förvalt värde"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
msgid "Dismiss"
msgstr "Avfärda"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "Visa för de angivna sidorna"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Dölj för de angivna sidorna"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. An example path is %user-wildcard for every "
"user page. %front is the front page."
msgstr ""
"Ange sidor genom att använda deras sökvägar. Ange en sökväg per "
"rad. Tecknet '*' är ett jokertecken. Ett exempel på sökväg är "
"%user-wildcard för varje användarsida. %front är startsidan."