# Indonesian translation of Annoying Popup (2.2.0)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annoying Popup (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-27 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Antarmuka pengguna"
msgid "Pages"
msgstr "Halaman-halaman"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilitas"
msgid "Link text"
msgstr "Teks tautan"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Apakah anda yakin akan menghapus %name?"
msgid "Languages"
msgstr "Bahasa-bahasa"
msgid "Default value"
msgstr "Nilai bawaan"
msgid "Machine name"
msgstr "Nama mesin"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "Tampilkan untuk halaman yang tercantum"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Sembunyikan untuk halaman yang tercantum"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. An example path is %user-wildcard for every "
"user page. %front is the front page."
msgstr ""
"Tentukan halaman dengan menggunakan jalurnya. Masukkan satu jalur per "
"baris. Karakter '*' adalah wildcard. Jalur contoh adalah "
"%user-wildcard untuk setiap halaman pengguna. %front adalah halaman "
"depan"