# Lithuanian translation of Annoying Popup (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annoying Popup (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 08:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Vartotojo sąsaja"
msgid "Pages"
msgstr "Puslapiai"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Content"
msgstr "Turinys"
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Visibility"
msgstr "Matomumas"
msgid "Link text"
msgstr "Nuorodos tekstas"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Ar tikrai norite pašalinti %name?"
msgid "Default value"
msgstr "Numatytoji reikšmė"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "Dismiss"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "Rodyti išvardintuose puslapiuose"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Slėpti išvardintuose puslapiuose"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. An example path is %user-wildcard for every "
"user page. %front is the front page."
msgstr ""
"Nurodykite puslapius naudodami jų kelius. Įveskite vieną kelią "
"kiekvienoje eilutėje. Simbolis '*' yra pakaitalas. Kelio pavyzdys "
"%user-wildcard – kiekvienam nario puslapiui. %front – pagrindinis "
"puslapis."