# Ukrainian translation of ANK Image Compress (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ANK Image Compress (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Error"
msgstr "Помилка"
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
msgid "Save settings"
msgstr "Зберегти налаштування"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Compressed"
msgstr "Стиснутий"
msgid "Settings saved."
msgstr "Налаштування збережені."
msgid "Not processed"
msgstr "Не оброблено"
msgid "Restore original"
msgstr "Відновити оригінал"
msgid "Compress"
msgstr "Стиск"
