# Polish translation of AnimateCSS (1.0.5)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AnimateCSS (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 15:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Strony"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Overview"
msgstr "Przegląd"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Updated"
msgstr "Uaktualniono"
msgid "Comment"
msgstr "Komentarz"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Medium"
msgstr "Średnie"
msgid "Repeat"
msgstr "Powtórz"
msgid "Not installed"
msgstr "Niezainstalowany"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Delay"
msgstr "Opóźnienie"
msgid "Selector"
msgstr "Selektor"
msgid "Slow"
msgstr "Wolno"
msgid "Fast"
msgstr "Szybko"
msgid "Customize"
msgstr "Dostosuj"
msgid "Installed"
msgstr "Zainstalowane"
msgid "Duplicate"
msgstr "Zduplikowany"
msgid "Repeating"
msgstr "Powtarzające się"
msgid "Global"
msgstr "Globalne"
msgid "Animation"
msgstr "Animacja"
msgid "Local"
msgstr "Lokalnie"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Speed"
msgstr "Prędkość"
msgid "Click"
msgstr "Kliknięcie"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "- Any -"
msgstr "-Wszystkie-"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Wszystkie strony z wyjątkiem wymienionych"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Tylko wymienione strony"
msgid "Animate CSS"
msgstr "Animate CSS"