# Persian, Farsi translation of Analytics (8.x-1.0-alpha7)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analytics (8.x-1.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "List"
msgstr "فهرست"
msgid "Enable"
msgstr "فعال"
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "URL"
msgstr "نشانی"
msgid "Variable name"
msgstr "نام متغیر"
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
msgid "Privacy"
msgstr "حریم شخصی"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "Analytics"
msgstr "تحلیل‌ها"
msgid "Google Analytics"
msgstr "تحلیل‌گر گوگل"