# Portuguese, Portugal translation of Accelerated Mobile Pages (AMP) (8.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accelerated Mobile Pages (AMP) (8.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Content types"
msgstr "Tipos de conteúdo"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "- None -"
msgstr "- Nenhum -"
msgid "True"
msgstr "Verdadeiro"
msgid "False"
msgstr "Falso"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Loop"
msgstr "Ciclo"
msgid "Not installed"
msgstr "Não instalado"
msgid "Provider"
msgstr "Fornecedor"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Controls"
msgstr "Controlos"
msgid "Not available"
msgstr "Indisponível"
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
msgid "height"
msgstr "altura"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Autoplay"
msgstr "Início automático"
msgid "Offset"
msgstr "Deslocamento"
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Ativar/Desativar"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Toolbar"
msgstr "Barra de Ferramentas"
msgid "Align center"
msgstr "Alinhar ao centro"
msgid "Items per page"
msgstr "Itens por página"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Placeholder"
msgstr "Espaço reservado"
msgid "- All -"
msgstr "- Todos -"
msgid "Image style"
msgstr "Estilo da imagem"
msgid "Trim length"
msgstr "Comprimento reduzido"
msgid "Link image to"
msgstr "Ligar imagem a"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Wrapper class"
msgstr "Classe de invólucro"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Replace the file name by its description when available"
msgstr "Substitua o nome do ficheiro pela sua descrição quando disponível"