# German translation of Amazon Product Widget (1.5.8)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amazon Product Widget (1.5.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-29 03:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "More"
msgstr "Weitere"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Feed URL"
msgstr "Feed-URL"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Check"
msgstr "Überprüfen"
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"
msgid "Not available"
msgstr "Nicht verfügbar"
msgid "Decimal separator"
msgstr "Dezimal Trennzeichen"
msgid "Collection"
msgstr "Kollektion"
msgid "Overrides"
msgstr "Überschreiben"
msgid "Unavailable"
msgstr "Nicht verfügbar"
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "ASIN"
msgstr "ASIN"
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
msgid "Cron interval"
msgstr "Cron-Intervall"
msgid "Upcoming"
msgstr "Demnächst"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitäts-ID"
msgid "Renewal date"
msgstr "Datum zu Verlängerung"
msgid "More Info"
msgstr "Mehr erfahren"