# Italian translation of ALTCHA (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ALTCHA (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-17 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Top"
msgstr "In cima"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Display mode"
msgstr "Modalità di visualizzazione"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
msgid "Bottom"
msgstr "In fondo"
msgid "Off"
msgstr "Spento"
msgid "Footer"
msgstr "Piè di pagina"
msgid "Widget settings"
msgstr "Impostazioni widget"
msgid "Spam control"
msgstr "Controllo spam"
msgid "Internationalization"
msgstr "Internazionalizzazione"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"