# Belarusian translation of ALTCHA (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ALTCHA (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-17 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Label"
msgstr "Подпіс"
msgid "Default"
msgstr "Прадвызначана"
msgid "Top"
msgstr "Верх"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Пашыраныя налады"
msgid "Theme"
msgstr "Тэма"
msgid "Error"
msgstr "Памылка"
msgid "Bottom"
msgstr "Знізу"
msgid "Footer"
msgstr "Ніжні калантытул"
msgid "Widget settings"
msgstr "Наладкі віджэту"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Expired"
msgstr "Выбег тэрмін"
msgid "Spam control"
msgstr "Абарона ад спаму"
msgid "Internationalization"
msgstr "Інтэрнацыяналізацыя"
msgid "Overlay"
msgstr "Перакрываючы слой"