# Turkish translation of ALTCHA (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ALTCHA (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-17 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Top"
msgstr "En üst"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Gelişmiş ayarlar"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Display mode"
msgstr "Görüntüleme modu"
msgid "Error"
msgstr "Hata"
msgid "Bottom"
msgstr "Alt"
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
msgid "Footer"
msgstr "Alt bilgi"
msgid "Widget settings"
msgstr "Arayüz nesnesi (widget) ayarları"
msgid "Delay"
msgstr "Gecikme"
msgid "Expired"
msgstr "Süresi dolmuş"
msgid "Spam control"
msgstr "İstenmeyen posta (spam) denetimi"
msgid "Overlay"
msgstr "Üst katman"