# Catalan translation of Alt Text Validation (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alt Text Validation (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "On"
msgstr "Actiu"
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Filename"
msgstr "Nom de fitxer"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Off"
msgstr "Inactiu"
msgid "Field name"
msgstr "Nom del camp"
msgid "Rules"
msgstr "Regles"
msgid "characters"
msgstr "caràcters"
msgid "Completed"
msgstr "Completat"
msgid "Image title"
msgstr "Títol de la imatge"
msgid "Field Name"
msgstr "Nom del camp"
msgid "Bundle"
msgstr "Embolcall"
msgid "Comparison"
msgstr "Comparació"
msgid "Alt text"
msgstr "Text alternatiu"
msgid "Rule type"
msgstr "Tipus de regla"
msgid "Entity Type"
msgstr "Tipus d'entitat"
msgid "Warnings"
msgstr "Alertes"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
msgid "Entity id"
msgstr "Id de l'entitat"
