# Romanian translation of Alternative login ID & display names (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alternative login ID & display names (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "User ID"
msgstr "ID utilizator"
msgid "User role"
msgstr "Rol utilizator"
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrare dupa"
msgid "Full name"
msgstr "Numele complet"
msgid "Display name"
msgstr "Nume de afișare"
msgid "Restrict to the selected roles"
msgstr "Restricționat la rolurile selectate"
msgid "User selection"
msgstr "Selectare utilizator"
msgid "Include the anonymous user."
msgstr "Include utilizatorul anonim."