# German translation of Alternative login ID & display names (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alternative login ID & display names (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 17:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "User role"
msgstr "Benutzerrolle"
msgid "Filter by"
msgstr "Filtern nach"
msgid "Full name"
msgstr "Vollständiger Name"
msgid "Display name"
msgstr "Anzeigenname"
msgid "Restrict to the selected roles"
msgstr "Auf die ausgewählten Rollen begrenzen"
msgid "User selection"
msgstr "Benutzerauswahl"
msgid "Include the anonymous user."
msgstr "Gäste (anonyme Benutzer) einschließen"