# Indonesian translation of Alpaca Forms (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alpaca Forms (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-07 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formulir"
msgid "Next"
msgstr "Selanjutnya"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Kirim"
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "Email notification"
msgstr "Email pemberitahuan"
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Disabled"
msgstr "Non Aktif"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Weight"
msgstr "Bobot"
msgid "Help text"
msgstr "Teks bantuan"
msgid "Required"
msgstr "Wajib"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Back"
msgstr "Kembali"
msgid "Field"
msgstr "Bidang"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Answer"
msgstr "Jawab"
msgid "days"
msgstr "hari"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Submitted"
msgstr "Dikirim"
msgid "Off"
msgstr "Matikan"
msgid "Role ID"
msgstr "ID peran"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Width"
msgstr "Lebar"
msgid "This field is required."
msgstr "Bagian ini harus diisi."
msgid "Recipient"
msgstr "Penerima"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Property"
msgstr "Milik"
msgid "Missing"
msgstr "Hilang"
msgid "Installed"
msgstr "Terinstal"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikat"
msgid "Submissions"
msgstr "Masukan"
msgid "Form"
msgstr "Formulir"
msgid "Secret Key"
msgstr "Kunci Rahasia"
msgid "Machine name"
msgstr "Nama mesin"
msgid "Field settings"
msgstr "Pengaturan data"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "Error message"
msgstr "Pesan kesalahan"
msgid "@label"
msgstr "@label"