# Bulgarian translation of Alpaca Forms (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alpaca Forms (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-07 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Още"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Submit"
msgstr "Запис"
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
msgid "Remove"
msgstr "Премахни"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Disabled"
msgstr "Деактивиран"
msgid "Enabled"
msgstr "Активиран"
msgid "Reset"
msgstr "Рестартирай"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
msgid "Help text"
msgstr "Помощен текст"
msgid "Required"
msgstr "Задължително"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Label"
msgstr "Заглавие"
msgid "days"
msgstr "дни"
msgid "Active"
msgstr "Активен"
msgid "Off"
msgstr "Изключи"
msgid "Filter"
msgstr "Филтър"
msgid "This field is required."
msgstr "Задължително поле."
msgid "Recipient"
msgstr "Получател"
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимен"
msgid "Property"
msgstr "Свойство"
msgid "Field settings"
msgstr "Настройки на полето"
msgid "Error message"
msgstr "Съобщение за грешка"