# Chinese, Simplified translation of Alpaca Forms (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alpaca Forms (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-07 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "表单"
msgid "Next"
msgstr "下一个"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Value"
msgstr "值"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Subject"
msgstr "主题"
msgid "Email notification"
msgstr "电子邮件通知"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Help text"
msgstr "帮助文本"
msgid "Required"
msgstr "请求"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Back"
msgstr "后退"
msgid "Field"
msgstr "字段"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Submitted by"
msgstr "提交者为"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Answer"
msgstr "答案"
msgid "days"
msgstr "天"
msgid "Active"
msgstr "有效"
msgid "Submitted"
msgstr "已提交"
msgid "Off"
msgstr "关闭"
msgid "Role ID"
msgstr "角色ID"
msgid "Filter"
msgstr "过滤"
msgid "Width"
msgstr "宽度"
msgid "This field is required."
msgstr "此字段为必选项。"
msgid "Recipient"
msgstr "收件人"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名"
msgid "Property"
msgstr "属性"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "Website"
msgstr "网站"
msgid "Missing"
msgstr "缺失"
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
msgid "Duplicate"
msgstr "复制"
msgid "Submissions"
msgstr "递交"
msgid "Form"
msgstr "表单"
msgid "Not configured"
msgstr "未配置"
msgid "Secret Key"
msgstr "密钥"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "Field settings"
msgstr "字段设置"
msgid "- Select -"
msgstr "- 选择 -"
msgid "Error message"
msgstr "错误信息"
msgid "Redirect URL"
msgstr "重定向URL"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Allowed roles"
msgstr "被允许的角色"
msgid "Submission access"
msgstr "可递交权限"
msgid "Submission ID"
msgstr "递交ID"