# Chinese, Traditional translation of Alien alias (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alien alias (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-27 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Value"
msgstr "數值"
msgid "On"
msgstr "開啟"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Page"
msgstr "頁面"
msgid "Off"
msgstr "關閉"
msgid "Authored by"
msgstr "作者為"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "遞減"
msgid "Other"
msgstr "其他"
msgid "IP Address"
msgstr "IP 位址"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依據"
msgid "Regular expression"
msgstr "正規表示法"
msgid "Source"
msgstr "來源"
msgid "id"
msgstr "id"
msgid "Changed"
msgstr "已變更"
msgid "Last changed"
msgstr "上次更新"
msgid "Apply"
msgstr "套用"
msgid "Alias"
msgstr "別名"
msgid "Offset"
msgstr "位移"
msgid "Items per page"
msgstr "每頁的項目數"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "Publishing status"
msgstr "已發佈"
msgid "« First"
msgstr "« 最前"
msgid "Last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Operations links"
msgstr "操作連結"
msgid "Asc"
msgstr "遞增"