# Czech translation of Alien alias (2.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alien alias (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-07 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "On"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa"
msgid "Regular expression"
msgstr "Regulární výraz"
msgid "Changed"
msgstr "Změněno"
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
msgid "Publishing status"
msgstr "Stav zveřejnění"