# Russian translation of Alien alias (2.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alien alias (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-07 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "On"
msgstr "Вкл"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Off"
msgstr "Выкл"
msgid "Authored by"
msgstr "Автор"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-адрес"
msgid "Regular expression"
msgstr "Регулярное выражение"
msgid "id"
msgstr "id"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Alias"
msgstr "Синоним"
msgid "Publishing status"
msgstr "Статус публикации"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Время создания объекта."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Время редактирования объекта."