# Basque translation of Alert messages (1.1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alert messages (1.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-03 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Author"
msgstr "Egilea"
msgid "Disabled"
msgstr "Ezgaituta"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
msgid "Message"
msgstr "Mezua"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Roles"
msgstr "Zereginak"
msgid "Users"
msgstr "Erabiltzaileak"
msgid "Authored on"
msgstr "Noiz egina:"
msgid "User Management"
msgstr "Erabiltzaile kudeaketa"
msgid "Changed"
msgstr "Aldatuta"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"