# Slovak translation of Akismet Antispam (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akismet Antispam (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-11 02:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Email address"
msgstr "E-mailová adresa"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Subject"
msgstr "Predmet"
msgid "Actions"
msgstr "Akcie"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "- None -"
msgstr "- Žiadne -"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Event"
msgstr "Podujatie"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "Statistics"
msgstr "Štatistiky"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Not found"
msgstr "Nenájdené"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Comment"
msgstr "Komentár"
msgid "Count"
msgstr "Počet"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "Not installed"
msgstr "Nenainštalovaný"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonymný"
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
msgid "Spam"
msgstr "Spam"
msgid "API key"
msgstr "API kľúč"
msgid "Expired"
msgstr "Vypršané"
msgid "Missing"
msgstr "Chýbajúci"
msgid "Privacy"
msgstr "Súkromie"
msgid "Webforms"
msgstr "Webformuláre"
msgid "Webform"
msgstr "Webformulár"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Field mapping"
msgstr "Mapovanie polí"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Webform submission"
msgstr "Odoslanie webformulára"
msgid "Unapproved comments (@count)"
msgstr "Neschválené komentáre (@count)"
msgid "Contact forms"
msgstr "Kontaktné formuláre"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entity"