# Occitan translation of Akismet Antispam (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akismet Antispam (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-07 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimir"
msgid "Operations"
msgstr "Accions"
msgid "Email address"
msgstr "Adreça de corrièr electronic"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Subject"
msgstr "Objècte"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Comments"
msgstr "Comentaris"
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "- None -"
msgstr "- Pas cap -"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Time"
msgstr "Ora"
msgid "Event"
msgstr "Eveniment"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Statistics"
msgstr "Estatisticas"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "User"
msgstr "Utilizaire"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Contact"
msgstr "Contacte"
msgid "Not found"
msgstr "Pas trobat"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Comment"
msgstr "Comentari"
msgid "Count"
msgstr "Descompte"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuracion"
msgid "Not installed"
msgstr "Pas installat"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Key"
msgstr "Clau"
msgid "API key"
msgstr "Clau API"
msgid "Missing"
msgstr "Mancant"
msgid "by @user"
msgstr "par @user"
msgid "About"
msgstr "A prepaus"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipe d'entitat"
msgid "Unapproved comments (@count)"
msgstr "Comentaris pas validats (@count)"
msgid "Contact forms"
msgstr "Formularis de contact"
msgid "Entity ID"
msgstr "Identificant (ID) de l'entitat"