# Portuguese, Brazil translation of Akamai Image Manager (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akamai Image Manager (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-01 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "weight"
msgstr "peso"
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid "Media"
msgstr "Mídia"
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"
msgid "Secret key"
msgstr "Chave secreta"
msgid "Crop type"
msgstr "Tipo de recorte"
msgid "Crop type to be used for the image style."
msgstr "Tipo de recorte para ser usado para o estilo de imagem."
msgid "Manual image crop failed due to misconfigured crop type on %path."
msgstr ""
"O recorte manual de imagem falhou devido ao tipo de recorte mal "
"configurado em %path."