# Japanese translation of Akamai (8.x-3.0-alpha4)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akamai (8.x-3.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 09:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "URLs"
msgstr "URL"
msgid "tag"
msgstr "タグ"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Last checked"
msgstr "最終確認日時"
msgid "Key"
msgstr "キー"
msgid "Production"
msgstr "運用中"
msgid "Access token"
msgstr "アクセストークン"