# German translation of Akamai (8.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Akamai (8.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-12 04:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "URLs"
msgstr "URLs"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "Last checked"
msgstr "Zuletzt überprüft"
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
msgid "Staging"
msgstr "Testumgebung"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgid "Back to list"
msgstr "Zurück zur Liste"
msgid "Settings saved."
msgstr "Einstellungen gespeichert."
msgid "Access token"
msgstr "Zugriffs-Token"
msgid "Access Token"
msgstr "Zugriffs-Token"
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"
msgid "Client secret"
msgstr "Client-Geheimnis"
msgid "Log requests"
msgstr "Anfragen Protokollieren"
msgid "Invalid API credentials."
msgstr "Ungültige API-Anmeldedaten."
msgid "@version settings"
msgstr "@version Einstellungen"