# Marathi translation of AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha30)
# Copyright (c) 2026 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha30)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-14 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Body"
msgstr "मुख्य"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Replies"
msgstr "प्रतिसाद"
msgid "Actions"
msgstr "कृती"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Recommendations"
msgstr "सुचवणे"
msgid "Homepage"
msgstr "मुख्य पान"
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड"
msgid "Edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Daily"
msgstr "रोज"
msgid "Weekly"
msgstr "साप्ताहिक"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"ही कृती परत घेता येणार "
"नाही."
msgid "Settings"
msgstr "संरचना"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "Export"
msgstr "निर्यात"
msgid "Label"
msgstr "खूणचिठ्ठी"
msgid "Current Version"
msgstr "आत्ताची आवृती"
msgid "View"
msgstr "बघा"
msgid "Issues"
msgstr "मुद्दे"
msgid "ID"
msgstr "आय डी"
msgid "Created"
msgstr "प्रकाशन"
msgid "Logo"
msgstr "प्रतिक-चिन्ह"
msgid "Filter"
msgstr "गाळणी"
msgid "Ignore"
msgstr "दुर्लक्ष करा"
msgid "Temperature"
msgstr "तापमान"
msgid "Reply"
msgstr "प्रतिसाद"
msgid "- Any -"
msgstr "- काहीही -"
msgid "Forum topic"
msgstr "चर्चा विषय"
msgid "Dependencies"
msgstr "आवश्यकता"