# Indonesian translation of AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha30)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha30)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-14 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Development"
msgstr "Pengembangan"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Replies"
msgstr "Balasan-balasan"
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan-tindakan"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
msgid "Recommendations"
msgstr "Rekomendasi"
msgid "Homepage"
msgstr "Laman beranda"
msgid "Download"
msgstr "Unduh"
msgid "Overview"
msgstr "Sekilas"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "Daily"
msgstr "Harian"
msgid "Weekly"
msgstr "Mingguan"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tindakan ini tidak bisa dikembalikan."
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Export"
msgstr "Ekspor"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "View"
msgstr "Lihat"
msgid "Modules"
msgstr "Modul"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tanda waktu"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Tak dikenal"
msgid "Before"
msgstr "Sebelum"
msgid "After"
msgstr "Sesudah"
msgid "Created"
msgstr "Dibuat"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Count"
msgstr "Jumlah"
msgid "Debug Mode"
msgstr "Mode Debug"
msgid "By"
msgstr "Oleh"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan / Institusi"
msgid "Security"
msgstr "Keamanan"
msgid "Other"
msgstr "Lainnya"
msgid "Ignore"
msgstr "Abaikan"
msgid "User data"
msgstr "Data pengguna"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Duration"
msgstr "Durasi"
msgid "Attachments"
msgstr "Sisipan"
msgid "Pending"
msgstr "Tertunda"
msgid "Community"
msgstr "Komunitas"
msgid "views"
msgstr "views"
msgid "Requirements"
msgstr "Persyaratan"
msgid "Changed"
msgstr "Berubah"
msgid "Completed"
msgstr "Selesai"
msgid "Failed"
msgstr "Gagal"
msgid "Complete"
msgstr "Selesai"
msgid "@count seconds"
msgstr "@count detik"
msgid "@count minutes"
msgstr "@count menit"
msgid "Reply"
msgstr "Balas"
msgid "Expand"
msgstr "Perluas"
msgid "Compatibility"
msgstr "Kompatibilitas"
msgid "Module name"
msgstr "Nama modul"
msgid "About"
msgstr "Tentang"
msgid "Errors"
msgstr "Kesalahan"
msgid "Update settings"
msgstr "Pengaturan pembaruan"
msgid "Steps"
msgstr "Langkah-langkah"
msgid "Analyze"
msgstr "Analisa"
msgid "Not writable"
msgstr "Tidak bisa ditulis"
msgid "Created timestamp"
msgstr "Tanda waktu pembuatan"
msgid "Writable"
msgstr "Dapat ditulis"
msgid "- Any -"
msgstr "- Apa saja -"
msgid "Post Reply"
msgstr "Kirim Balasan"
msgid "Forum topic"
msgstr "Topik forum"
msgid "Warnings"
msgstr "Peringatan"
msgid "Dependencies"
msgstr "Dependensi"
msgid "Status message"
msgstr "Pesan status"
msgid "Collapse"
msgstr "Kempiskan"
msgid "Drupal Version"
msgstr "Versi Drupal"
msgid "Compatible"
msgstr "Kompatibel"