# Japanese translation of AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha16)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha16)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Development"
msgstr "開発"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Priority"
msgstr "優先度"
msgid "Last Updated"
msgstr "最終更新"
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"
msgid "File"
msgstr "ファイル"
msgid "Daily"
msgstr "毎日"
msgid "Weekly"
msgstr "毎週"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Current Version"
msgstr "最終版"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Refresh"
msgstr "リフレッシュ"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Module"
msgstr "モジュール"
msgid "Severity"
msgstr "重大度"
msgid "User data"
msgstr "ユーザーデータ"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Pending"
msgstr "処理待ち"
msgid "Recommendation"
msgstr "おすすめ"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Failed"
msgstr "失敗"
msgid "Complete"
msgstr "完了"
msgid "Report Settings"
msgstr "レポートの設定"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Errors"
msgstr "エラー"
msgid "Owner ID"
msgstr "オーナー ID"
msgid "Dependency"
msgstr "依存"
msgid "Warnings"
msgstr "警告"
msgid "Dependencies"
msgstr "依存関係"
msgid "View changes"
msgstr "変更内容を表示"
msgid "Status message"
msgstr "ステータスメッセージ"
msgid "Clear all caches"
msgstr "すべてのキャッシュをクリアー"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Run database updates"
msgstr "データベースのアップデートを実行"