# Croatian translation of AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha16)
# Copyright (c) 2025 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha16)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Development"
msgstr "Razvoj"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Actions"
msgstr "Akcije"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Last Updated"
msgstr "Posljednji put osvježeno"
msgid "Recommendations"
msgstr "Preporuke"
msgid "Download"
msgstr "Preuzimanje"
msgid "File"
msgstr "Datoteka"
msgid "Daily"
msgstr "Dnevno"
msgid "Weekly"
msgstr "Tjedno"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "View"
msgstr "Pregled"
msgid "Refresh"
msgstr "Osvježi"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznato"
msgid "Created"
msgstr "Stvoreno"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Severity"
msgstr "Ozbiljnost"
msgid "User data"
msgstr "Korisnički podaci"
msgid "About"
msgstr "Opis"
msgid "Errors"
msgstr "Greške"
msgid "Status message"
msgstr "Poruka statusa"
msgid "Clear all caches"
msgstr "Ispraznu svu priručnu memoriju"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"