# Serbian translation of AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha14)
# Copyright (c) 2025 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha14)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Операције"
msgid "Type"
msgstr "Tип"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "View"
msgstr "Преглед"
msgid "ID"
msgstr "ИД"
msgid "Created"
msgstr "Направљено"
msgid "Changed"
msgstr "Промењен"
msgid "Complete"
msgstr "Успешно завршена поруџбина"
msgid "Dependencies"
msgstr "Зависности"
msgid "Status message"
msgstr "Статусна порука"
msgid "UUID"
msgstr "<em>UUID</em>"