# Russian translation of AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha14)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha14)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
msgid "Last Updated"
msgstr "Последнее обновление"
msgid "Recommendations"
msgstr "Рекомендации"
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Daily"
msgstr "Ежедневно"
msgid "Weekly"
msgstr "Еженедельно"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Current Version"
msgstr "Текущая версия"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Refresh"
msgstr "Обновить"
msgid "Issues"
msgstr "Задачи"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Расширенные настройки"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Memory Limit"
msgstr "Ограничение памяти"
msgid "Severity"
msgstr "Важность"
msgid "User data"
msgstr "Данные пользователя"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Failed"
msgstr "Не удалось"
msgid "Environment"
msgstr "Окружение"
msgid "Complete"
msgstr "Завершён"
msgid "Report Settings"
msgstr "Настройки отчёта"
msgid "File paths"
msgstr "Пути к файлам"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Errors"
msgstr "Ошибки"
msgid "Applied"
msgstr "Разрешено"
msgid "Owner ID"
msgstr "ID владельца"
msgid "Checking..."
msgstr "Проверка..."
msgid "Dependency"
msgstr "Зависимость"
msgid "Module Name"
msgstr "Имя модуля"
msgid "Warnings"
msgstr "Предупреждения"
msgid "Dependencies"
msgstr "Зависимости"
msgid "View changes"
msgstr "Просмотр изменений"
msgid "Checking status..."
msgstr "Проверка статуса..."
msgid "Status message"
msgstr "Статус"
msgid "Clear all caches"
msgstr "Очистка кэша"
msgid "Initializing..."
msgstr "Запуск…"
msgid "Available Updates"
msgstr "Доступные обновления"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Processed @current out of @total modules."
msgstr "Обработано @current из @total модулей."
msgid "Run database updates"
msgstr "Запустить обновления базы данных"
msgid "Compatible"
msgstr "Совместимость"
