# Hebrew translation of AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Pages"
msgstr "עמודים"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Language"
msgstr "שפה"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Summary"
msgstr "תקציר"
msgid "High"
msgstr "חזק"
msgid "Low"
msgstr "חלש"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "סוג תוכן"
msgid "Check"
msgstr "בדיקה"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Done"
msgstr "בוצע"
msgid "Area"
msgstr "איזור"
msgid "Site name"
msgstr "שם האתר"
msgid "Up to date"
msgstr "מעודכן"
msgid "Score"
msgstr "ניקוד"
msgid "Published"
msgstr "מפורסם"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "Severity"
msgstr "חוּמרה"
msgid "Warning"
msgstr "אזהרה"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Medium"
msgstr "בינוני"
msgid "Current"
msgstr "נוכחי"
msgid "State"
msgstr "מצב"
msgid "Note"
msgstr "הערות"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "בטוחים שברצונכם למחוק את %name?"
msgid "Queued"
msgstr "בהמתנה (בתור)"
msgid "Show"
msgstr "הצג"
msgid "Change"
msgstr "חשב"
msgid "ago"
msgstr "לפני"
msgid "Revision"
msgstr "גרסה"
msgid "Failed"
msgstr "נכשל"
msgid "Unpublished"
msgstr "לא מפורסם"
msgid "Analysis"
msgstr "ניתוח המידע"
msgid "Copy"
msgstr "העתק"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "Reports"
msgstr "דוחות"
msgid "not set"
msgstr "לא נקבע"
msgid "Entity type"
msgstr "סוג ישות"
msgid "Analyze"
msgstr "נתח"
msgid "- Any -"
msgstr "- הכל -"
msgid "All content"
msgstr "כל התכנים"
msgid "Title contains"
msgstr "הכותרת מכילה"
msgid "@messages"
msgstr "@messages"
