# Estonian translation of AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Pages"
msgstr "Lehed"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Content"
msgstr "Sisu"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Actions"
msgstr "Toimingud"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Language"
msgstr "Keel"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "Summary"
msgstr "Kokkuvõte"
msgid "High"
msgstr "Tugev"
msgid "Low"
msgstr "Nõrk"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Sisu tüüp"
msgid "Check"
msgstr "Kontrolli"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "All"
msgstr "Kõik"
msgid "Done"
msgstr "Valmis"
msgid "Area"
msgstr "Pindala"
msgid "Site name"
msgstr "Saidi nimi"
msgid "Up to date"
msgstr "Värske"
msgid "Score"
msgstr "Tulemus"
msgid "Published"
msgstr "Avaldatud"
msgid "Filter"
msgstr "Filtreeri"
msgid "Severity"
msgstr "Tõsidus"
msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus"
msgid "OK"
msgstr "Olgu"
msgid "Medium"
msgstr "Keskmine"
msgid "Model"
msgstr "Mudel"
msgid "Current"
msgstr "Praegune"
msgid "State"
msgstr "Olek"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Oled sa kindel, et soovid kustutada %name?"
msgid "Queued"
msgstr "Järjekorras"
msgid "Show"
msgstr "Näita"
msgid "Change"
msgstr "Muutmine"
msgid "Revision"
msgstr "Redaktsioon"
msgid "Scores"
msgstr "Tabeliseis"
msgid "Failed"
msgstr "Ebaõnnestus"
msgid "Unpublished"
msgstr "Avaldamata"
msgid "Analysis"
msgstr "Analüüs"
msgid "Copy"
msgstr "Kopeeri"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "About"
msgstr "Programmist"
msgid "Reports"
msgstr "Raportid"
msgid "not set"
msgstr "pole määratud"
msgid "Entity type"
msgstr "Olemi tüüp"
msgid "Analyze"
msgstr "Analüüs"
msgid "- Any -"
msgstr "- Kõik -"
msgid "All content"
msgstr "Kõik sisu"
msgid "Entity ID"
msgstr "Olemi ID"
