# Spanish translation of AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
msgid "High"
msgstr "Alto"
msgid "Low"
msgstr "Bajo"
msgid "Overall"
msgstr "General"
msgid "Issues"
msgstr "Incidencias"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de contenido"
msgid "Check"
msgstr "Comprobar"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "All"
msgstr "Todo(s)"
msgid "Done"
msgstr "Hecho"
msgid "Area"
msgstr "Área"
msgid "Site name"
msgstr "Nombre del sitio"
msgid "Up to date"
msgstr "Actualizado"
msgid "Score"
msgstr "Puntuación"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Severity"
msgstr "Gravedad"
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgid "Model"
msgstr "Modelo"
msgid "Current"
msgstr "Actual"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Note"
msgstr "Nota"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "¿Seguro que desea borrar %name ?"
msgid "Queued"
msgstr "En cola"
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
msgid "Change"
msgstr "Cambiar"
msgid "ago"
msgstr "hace"
msgid "Coverage"
msgstr "Cobertura"
msgid "Revision"
msgstr "Revisión"
msgid "Retry"
msgstr "Volver a intentar"
msgid "Failed"
msgstr "Falló"
msgid "Unpublished"
msgstr "Sin publicar"
msgid "Running"
msgstr "Ejecutándose"
msgid "Analysis"
msgstr "Análisis"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
msgid "Machine name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "Reports"
msgstr "Informes"
msgid "not set"
msgstr "sin establecer"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidad"
msgid "Applied"
msgstr "Aplicado"
msgid "Analyze"
msgstr "Analizar"
msgid "Meta description"
msgstr "Meta descripción"
msgid "- Any -"
msgstr "- Cualquiera -"
msgid "All content"
msgstr "Todo el contenido"
msgid "View latest"
msgstr "Ver los últimos"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID de entidad"
msgid "Saved"
msgstr "Guardado"
msgid "Title contains"
msgstr "El título contiene"
msgid "Field not found"
msgstr "Campo no encontrado"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type de contenido: eliminado @label."
msgid "@messages"
msgstr "@messages"
